> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.zapbip.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Comandos en WhatsApp

> Qué puedes escribir al número de zapbip.

Gestionas tus IAs escribiendo al número de zapbip. Un comando es una frase corta, en español o en inglés; el portugués, el alemán, el francés, el japonés, el coreano y el chino tienen los suyos. El idioma en que escribes es el idioma de la respuesta. Cada fila muestra las dos versiones.

| Quieres | Escribe en español | O en inglés | Qué pasa |
| - | - | - | - |
| Conectar una IA nueva | `nuevo agente claude` | `new agent claude` | zapbip responde con el prompt que debes pegar en esa IA |
| Ver tus IAs | `mis agentes` | `agents` | Una lista con el nombre y la fecha de cada una |
| Desconectar una IA | `revocar claude` | `revoke claude` | Esa IA deja de funcionar al instante |
| Obtener un prompt nuevo | `rotar claude` | `rotate claude` | La conexión anterior se detiene y recibes un prompt nuevo |
| Entrar en la aplicación web | `acceder` | `login` | Un enlace que funciona una vez durante 10 minutos, mira [la aplicación web](https://docs.zapbip.com/es/features/web-app.md) |
| Abrir el menú | `ayuda` o `menu` | `help` o `menu` | Los comandos como texto y como lista tocable |
| Cambiar el idioma | `cambiar idioma ja` | `language ja` | zapbip te responde en el idioma elegido. Códigos: `en`, `pt`, `es`, `de`, `fr`, `ja`, `ko`, `zh` |
| Eliminar tu cuenta | `eliminar cuenta`, luego `eliminar cuenta definitivamente` | `delete account`, luego `delete account permanently` | Mira [eliminar tu cuenta](https://docs.zapbip.com/es/help/delete-your-account.md) |

Escribe la frase sola. Un `?` o un `!` al final la convierte en un mensaje normal para tus IAs.

## Ejemplo

Las respuestas de zapbip están en español porque escribiste en español.

WhatsApp: zapbip

## Hablar con una IA usando una palabra de comando

Un mensaje que es exactamente una palabra de comando siempre es un comando. Para enviar esas mismas palabras a una IA, empieza por su nombre: `@claude help` llega a Claude en lugar de abrir el menú.

## Nombres

Las palabras `nuevo`, `agentes`, `revocar`, `rotar`, `ayuda`, `menu`, `acceder`, `eliminar` y sus versiones en inglés y en portugués están reservadas: no pueden ser el nombre de una IA.

## Mensajes reenviados

Un mensaje reenviado nunca es un comando, ni siquiera cuando su texto es una palabra de comando. Llega a tus IAs como cualquier otro mensaje.

## Siguiente

* [Gestiona tus IAs](https://docs.zapbip.com/es/features/manage-your-agents.md)
* [Muchas IAs con un solo número](https://docs.zapbip.com/es/features/many-agents-on-one-number.md)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.